Pearl Eric: Reconnection (staré vydání Pragma)

V životě mi bylo dáno mnoho krásných darů. Jedním z nich je úžasná schopnost léčit - které dost dobře nerozumím, jak ostatně uvidíte na následujících stránkách. Druhým je můj objev, že jsou světy, které existují za hranicemi tohoto světa. Třetím darem je příležitost napsat tuto knihu a předat vám informace, jež jem získal.
Na prvním z těchto darů je nejkrásnější, že mi pomohl uvědomit si smysl života. A nejenže jsem pochopil smysl svého života, ale také jsem schopen jej aktivně a vědomě naplňovat. To je snad nejkrásnější životní dar.
Druhý mi dal schopnost uvědomovat si své pravé Já - umožnil mi chápat, že jsem duchovní bytost a že moje lidská zkušenost je přesně to: moje lidská zkušenost. Je to jen jedna z možných zkušeností. Existuje mnoho dalších. Jelikož vidím svého ducha ve všem, co dělám, jsem schopen jej vidět - a dotýkat se jej - i u druhých lidí. Tohle je úžasný dar, a ačkoli jej mám už dlouho, uvědomil jsem si to teprve teď. Tento dar mi poskytl nový pohled na smysl mého života.
Třetí dar vdechl nový prvek života do prvních dvou. Ještě do nedávna jsem sdílel svou léčebnou schopnost s jedinci. Ačkoliv jsem to miloval, věděl jsem že ji musím sdílet s více lidmi. Tuto schopnost jsem si nenechával pro sebe úmyslně. Považoval jsem ji za dar (čímž je), a proto jsem si myslel, že ji nikomu nemohu dát (což mohu).
Nakonec jsem si uvědomil, že mám schopnost nejen pomáhat druhým, ale také jim předávat schopnost pomáhat druhým. To mi dalo lepší nástroj, s jehož pomocí jsem začal naplňovat smysl svého života. 

(str. 17)

Energie versus duch

V souvislosti s léčebnou prací obvykle neužívám slovo energie. Za prvé proto, že to je příliš chladný a mechanický výraz, a za druhé proto, že energie slábne se vzdáleností. Naopak frekvence reintegračního kontinua neslábne se vzdáleností. Je tomu tak proto, že k léčení a transformaci dochází prostřednictvím informační výměny - přesně řečeno prostřednictvím "světla a informací". Ačkoli léčení může být přenášeno energií, energetický nosič informace je jen jedním z mnoha dalších. Jednoduchou analogií je šeptání. Ačkoli šeptání vyžaduje mnohem méně energie než křičení, přenáší stejné množství informací. Nemluvíme totiž o spotřebě energie, nýbrž o přenosu informací. Jinými slovy, přenos informací nezávisí na množství energie, která informace přenáší. Z tohoto důvodu vás reintegrační léčení dovede daleko za hranice jakéhokoli energetického léčení.

Reintegrační léčení je tedy blíž duchovnímu léčení. Nicméně ani duchovní léčení není přesný výraz, neboť to připomíná spiritualistickou seanci. Mnohem přesnější definice je "duchovní výměna informací".

Nicméně z důvodu srozumitelnosti budu v této knize užívat slova energie...

(str. 114)